Stimmen-Zauber vom Geflüster bis zum Schrei

Herausragend: Pfadfinderbund Mannheim interpretierte Sprachstücke von Ernst Jandl

Einen denkwürdigen Höhepunkt der Schultheaterwoche bot der Pfadfinderbund Mannheim: Er präsentierte eine mitreißende Interpretation zweier Sprech-Collagen von Ernst Jandl.

Sie schrien und kreischten bis zur Erschöpfung, dann wieder säuselten und flüsterten sie hart an der Hörgrenze - die Gruppe um Florian Malzacher bot eine Stimmen-Symphonie, bei der die vokalen Ausdrucksmöglichkeiten in all ihren Extremen ausgereizt wurden.Beeindruckend war dabei nicht nur der bedingungslose körperliche Einsatz der Akteure, bestechend war auch die Präzision, mit der sie die komplizierten Text-Partituren meisterten. Zwei unterschiedliche Werke gab es zu hören: Das anarchisch verspielte Opus "das röcheln der mona lisa", bei dem die Konventionen sprachlicher Verständigung mit einer Lust am assoziativen Verfremden gecknackt werden und "deutsches gedicht", eine Auseinandersetzung mit der Sprache des Faschismus. Dass beide Stücke gleichermaßen souverän dargeboten wurden, unterstreicht die Klasse dieser Formation.